医療通訳者、コーディネイター養成講座

平成18年12月9日(土)
「医療現場でよく出会う場面(検査)の知識」
多文化共生センターきょうと主催の医療通訳者、コーディネイター養成講座にて講演いたします。
場所:京都市国際交流会館
時間:午後2時-5時
内容
・病院でよくおこなわれている検査について(検査の種類)
・検査の流れ
・患者さんに対しての説明によく使う用語
・検査時に通訳者に気をつけてほしいこと(検査前の説明時の通訳での注意点)

診察、検査の流れを、胃カメラを例に分かりやすく説明いたします。

http://www.nakajima-clinic.com/

胃・大腸の検査をバリウム検査や便検査だけですませていませんか

胃カメラ胃の検査をバリウム検査だけですませていませんか? 胃カメラ検査(胃内視鏡検査)でないと見つけられない病状あります。
胃カメラが怖いと思っている方も、中島クリニックでは鼻から入れる経鼻胃内視鏡検査を行っていますので楽に受けていただけます。
大腸の検査を便検査(便潜血検査)だけですませていませんか? 大腸カメラでがんの早期発見、大腸ポリープを切除することで大腸がんの予防ができます。
大腸カメラが痛い検査と思っている方も、中島クリニックでは意識下鎮静法を用いた大腸内視鏡検査を行っていますので楽に受けていただけます。
胃カメラ検査の予約は電話で出来ます。
大腸カメラの予約は診察が必要です。電話で予約できません。
お気軽にご相談ください。
休診日:木曜・日・祝